Entradas

Maurice Maeterlinck. Biografía y La Trilogía de la muerte (1909)

Imagen
  Maurice Materlinck (Gante, 1862 - Niza, 1949) (Fragmento biográfico e imagen extraídos del artículo de Lídia Anoll. Diccionario Histórico de la Traducción en España ). Escritor belga de lengua francesa, nacido en el seno de una familia de la alta burguesía flamenca francófona. En 1881 inició los estudios de Derecho en la Universidad de Gante, donde se doctoró en 1885. Atraído por la literatura, siguió atentamente la vida literaria tanto flamenca como francesa y terminó dedicándose plenamente a la creación literaria. Murió en Orlamonde, nombre que había dado al castillo de Castellamare en Niza, adquirido a finales de 1930. La riqueza de su obra refleja el amplio campo de influencias que confluyen en su personalidad: el amor a la naturaleza, heredado de su padre, que le lleva a establecer analogías cargadas de poesía; la mística de Ruysbroeck, que le hizo descubrir las riquezas intuitivas de la literatura alemana; las enseñanzas de Villiers de l’Isle–Adam. Abordó la escritura con temát

La guitarra de Francisco Tárrega (1852-1909)

Imagen

Alphonse Mucha, el gran cartelista del "art noveau"

Imagen
" Alphonse Mucha, el gran cartelista del 'art noveau'" Texto e imágenes extraídos de la página web de National Geographic: "Alphonse Mucha, el gran cartelista del 'art noveau'", escrito por J. M. Sadurní Foto coloreada del artista Alphonse Mucha de fecha desconocida. Foto: Cordon Press Tras sus exitosos carteles para la famosa actriz Sara Bernhardt, Alphonse Mucha, considerado uno de los mayores exponentes del "art noveau", inundó Europa con sus hermosos carteles en tonos pastel, en los que mostraba a sensuales mujeres rodeadas de frondosa y exquisita naturaleza. de vuelta a su Chequia natal, durante la Segunda Guerra Mundial los nazis lo persiguieron y tras la invasión soviética su arte fue desterrado y cayó en el olvido.  El fin del siglo XIX se caracterizó por el enorme interés que numerosos artistas de todo el mundo pusieron en reinterpretar la naturaleza. El resultado de esta nueva visión artística fue el surgimiento, sobre todo en Eur

Carmen de Burgos, "Colombine"

Imagen
  Carmen de Burgos (1867-1932) Focus https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1920-12-10,_Nuevo_Mundo,_Carmen_de_Burgos.jpg Carmen de Burgos fue una escritora perteneciente a la Edad de Plata de la literatura española, polifacética y con una extensa obra periodística y literaria. Considerada como una de las precursoras del feminismo   por su actitud vital, así como por sus ideas reformistas, que evolucionaron desde posturas más moderadas a posiciones más beligerantes en la defensa del divorcio, del sufragio universal, de la supresión de algunas leyes sexistas y del fomento de la libertad de la mujer a través de la educación y del asociacionismo.  De familia acomodada almeriense, se casó en la década de los ochenta con un periodista local. Trabajó como cajista en la imprenta que había heredado su marido hasta que se marchó a su casa paterna, debido a la insostenible situación familiar. Instalada allí acabó los estudios de magisterio y tras lograr el título de maestra, se presentó a las o

Manuel Machado, "Melancolía"

 Manuel Machado, "Melancolía", Alma. Museo. Los cantares (1907) Me siento, a veces, triste como una tarde del otoño viejo; de saudades sin nombre, de penas melancólicas tan lleno... Mi pensamiento, entonces, vaga junto a las tumbas de los muertos y en torno a los cipreses y a los sauces que, abatidos, se inclinan... Y me acuerdo de historias tristes, sin poesía... Historias que tienen casi blancos mis cabellos.

Claude Debussy, "Clair de lune"

Imagen
  Claude Debussy, Suite bergamasque, L. 75: III. "Clair de Lune", interpretada por el pianista Lang Lang sobre las aguas del río Sena, en París. Claude Debussy, Suite bergamasque, L. 75: III. "Clair de Lune", interpretada por la pianista Khatia Buniatishlvili, en el iTunes Festival el 30 de septiembre de 2014.

Francisco Villaespesa, "Vorrei morire"

 Francisco Villaespesa, "Vorrei morire", Tristitiae rerum (1906) Sentir intensamente la vida. Haber amado y haber sufrido mucho, tener el alma ciega esperando en la sombra una luz que no llega o empeñada en dar vida a un sueño ya pasado. Amar lo fugitivo. Enamorarse de una sonrisa, de una sombra... Sentir la poesía de alguna melancólica y lejana armonía que, de un balcón abierto, vuela bajo la luna. Despreciar lo mezquino. Hacer con loco empeño del ensueño la vida y de la vida ensueño... Extenuarse en una larga caricia loca; y al final de una tarde magnífica y florida, esfumarse en el cielo, abandonar la vida con un sonoro verso de amores en la boca.